Police looking into claims of drug spiking incident at music festival, source says